El estridor es el sonido producido durante la respiración provocado por el paso de un flujo de aire que se vuelve turbulento al atravesar la vía aérea con un calibre estrechado, pudiendo deberse a una gran variedad de patologías. En los lactantes con estridor persistente, es imprescindible incluir en el diagnóstico diferencial las malformaciones congénitas de la vía aérea superior.

Se presenta el caso de una lactante de casi dos meses con estridor persistente debido a hemangioma subglótico. Esta anomalía congénita de la vía aérea es poco frecuente, pero de vital importancia, dado que en su evolución natural puede alcanzar un tamaño considerable llegando a comprometer la vida del paciente. Además, cuenta con una terapia específica con propranolol sistémico, la cual ha demostrado ser eficaz en la remisión del crecimiento y reducción del tamaño de estas lesiones.

Stridor is the sound produced during respiration due to irregular airflow in a narrowed airway and can be due to a wide variety of conditions. In infants with persistent stridor, it is essential to include congenital upper airway malformations in the differential diagnosis.

Here we present the case of an almost two-month-old infant with persistent stridor due to subglottic hemangioma. This congenital anomaly of the airway is uncommon but important to recognize, as it can grow considerably and potentially compromise the patient’s life. In addition, there is a specific therapy with systemic propranolol, which has proven effective in remission of growth and reduction of the size of these lesions.